Creation or Evolution?

I've been debating (as much as you can with people who have no concept of facts) with some people about creationism verses evolutionary theory. I know, you shouldn't get down in the mud and wrestle with pigs, you can't win and the pig enjoys it. But I feel I have to help people see some truth once in a while.

Before I start let me say I am a believing Christian who has been born again and I believe in Jesus. Now with that out of the way, let me say I also believe in evolution, dinosaurs, the earth being 4.5 billion years old and lots of other scientifically proven facts and theories.

The creation myth was told to early man by his elders as a way to explain the universe and how we got here. It was limited by the knowledge available at the time. The myths were handed down for generations before they were written down. Even if they started out as truth, by the time they were codified they became a far different story than when they started.

My great-grandmother boarded a ship in Denmark as a little girl with her mother and sailed across the Atlantic to America, sometime between the time of sailing and the time she (my great-grandmother) arrived in Iowa, her mother passed away leaving her alone except for cousins. Now I have told this story to my children who may tell it to their children, etc. on down the generations. How many of the facts do you think will make it even to the third generation removed from the actual event?

 Now imagine a group of people get ostracized from their tribe who reside in a very fruitful area. Perhaps they were kicked out because they knew something they shouldn't about the leaders or perhaps because they came to a different set of beliefs. So we have a group of people that were kicked out of a paradise for obtaining knowledge. After several re-tellings and answering the inevitable "what were their names Mommy? Who were they daddy?" it becomes a single couple who fled a paradise because they gained knowledge and eventually evolves into a creation myth of a magical garden where they were cast out because they ate the forbidden fruit of knowledge. Maye they were cast out from their tribe because they wanted to wear clothes, who knows? Little things like "Who did Cain and Able marry" and "Where did the people Cain went to live with come from" seem to be glossed over, sorry, either the Bible is the whole truth as some say, or it is only part of the truth and much has been forgotten or left out, it can't be both ways.

The parallels between the universe creation myth and what scientists say really happened only differ by the timeline.

 I believe the entire issue with translation errors has been dealt with ad-nausium and I will refer the interested parties to any number of good websites or books about that subject.

The Bible's truths are the rules given show us how to interact with each other and how to live a Godly life. There are stories, myths and facts in the Bible and we must constantly strive to understand the differences. So many people want to limit God to a description written by sheep herders and fishermen 2000-6000 years ago, something simple people can understand. I prefer my God to be richer, fuller and more mysterious than those simple people could ever understand.